Emirati Jiu-Jitsu stars win 23 medals, athletes grab 11 medals, and People of Determination excel with 14 medals
Marquez, who secured his sixth premier category title last month, finished over a second clear of pole-sitter Quartararo who came second for the fifth time in his debut campaign.
The Spaniard made a poor start from second place on the grid but steadily picked off his rivals one by one to win at Valencia for just the second time in his career.
"It's been a difficult weekend because we've tried new things," said Marquez, who took his 56th MotoGP win. "It's a perfect season which will be difficult to repeat."
Australian's Jack Miller claimed third while triple MotoGP champion Jorge Lorenzo bid farewell to the sport with a 13th-place finish in his final race.
The 32-year-old Spaniard announced his decision to retire on Thursday. He could be replaced by Marquez's younger brother and Moto2 champion Alex at Honda next season.
Quartararo again fell just short in his bid to become the first Frenchman to win a MotoGP race since 1999, but the 20-year-old was delighted with his first season among the elite.
"Nobody could have imagined at the start of the season that I would have six pole positions and seven podiums. It's incredible to finish the season in this way," said Quartararo, who ended fifth in the overall standings.
British rider Cal Crutchlow and Frenchman Johann Zarco, LCR Honda team-mates also with thoughts of an upgrade next year, crashed out prematurely Sunday.
Crutchlow went down before Zarco, cut loose by KTM earlier this season, was sent skidding by 19-year-old Spanish debutant Iker Lecuona who followed the Frenchman to the deck.
Zarco was examined by on-site medics before gingerly limping back to his team stable.
Lecuona was filling in for the KTM Tech team in place of Miguel Oliveira, who was injured in the last race in Australia.
Valentino Rossi, showing no signs of wanting to retire at the age of 40, rounded out his season by coming eighth. The Italian, a seven-time MotoGP champion, finished seventh overall.
Compatriot Andrea Dovizioso, second in the championship behind Marquez for the third year running, took fourth at the Ricardo Tormo circuit.
South Africa's Brad Binder concluded the Moto2 season with his third successive win to finish runner-up. He will also make the step up to the top level with KTM next year.
Valencia native Sergio Garcia, 16, won for the first time in Moto3 as he pipped Italy's Andrea Migno to the line in a race shortened after a series of crashes.
Emirati Jiu-Jitsu stars win 23 medals, athletes grab 11 medals, and People of Determination excel with 14 medals
The first of seven phases, Friday's vote covered 166 million voters in 102 constituencies across 21 states and territories
The unique showcase brings together a diverse lineup of comedians from India and Pakistan, promising an hour of non-stop entertainment
Work teams across all customs centres continued to process cargo clearance and inspections
The UN chief urges international community to work together to prevent any actions that could push the entire Middle East over the edge
This punishment sent out a message to all teams of the importance of maintaining a healthy pace throughout a match
Only 10 of Gaza's 36 hospitals are currently even partially functioning
The updated Meta AI assistant will be given more prominent billing within Meta's Facebook, Instagram, WhatsApp and Messenger apps